Барская усадьба в деревне Волга, Тверская область: История и архитектура